A chasm and the summer sun New Super 8 film from the Journal series celebrating Dante Alighieri’s 700th anniversary.